Дж. Френк Бейлис (J. Frank Baylis)

Питомник австралийских овчарок BAYSHORE

Основан в 1973 г.

Расскажите о своей первой австралийской овчарке.

Моя первая аусси — от заводчика из Западной Вирджинии, у которого жили собаки Хартнейглов (питомник LAS ROCOSA). Мора, так её звали, была скрытым голубым мерлем, почти сплошного окраса с одной стороны и небольшим проявлением мерля с другой. Я и мечтать не мог о столь восхитительной и ласковой собаке. Выглядела Мора как пастушья, рабочая австралийка, но тяжелее конституцией и ростом около 20 дюймов (50,8 см).  Она помогала нам на ферме. Мы тогда доили коз, а Мора пригоняла их с пастбища и сопровождала обратно. Перемещалась она лёгкой рысью, совершенно не прилагая усилий.

Чем вам приглянулась эта порода?

О, это забавная история. Я готовился к конной прогулке, но вечером, накануне отъезда, моя лошадь потеряла подкову. К девяти часам я, наконец, нашёл кузнеца, который согласился подковать мою кобылу. У него я и увидел голубую собаку без хвоста, с который пытался играть какой-то дворовый пёс.  

Дворняжка была очень назойливой и не оставляла попыток забраться на эту собаку. Обратившись к кузнецу, я сказал: «Послушайте, у вашей голубой собаки ангельское терпение». «Пожалуй», — буркнул он в ответ. Я поинтересовался: «Что это за порода?». На что тот ответил: «Лучшая на свете.  Вот, гляди!». И скомандовал «сидеть!», маленькая голубая собака села. А потом «лежать!», собака покорно улеглась. Скомандовал «крутись!», и собака перевернулась с боку на бок. «А ну задай этой шавке!» — с невероятной проворностью голубая собачка вцепилась дворняжке в зад и погнала её вниз по улице.

 Я попросил кузнеца найти мне точно такую же собаку, и из ближайшей же поездки в Западную Вирджинию он вернулся с Морой, моим скрытым мерлем. 

Френк в качестве хендлера Джонни — чемпиона AKC и IT Bayshore’s Ralph Lauren.  Год рождения: 1994.  Получен от многократного чемпиона Bayshore’s Three To Get Ready CD TT STDd ROM-I ASCA HOF и чемпиона AKC Bayshore’s Tereyn Crepe Suzette.  Фото любезно предоставлено питомником BAYSHORE. Автор фото: BW Kernan.

С какими ещё породами вам приходилось иметь дело?

У меня были бордер-колли, парсон-рассел терьеры,  аффенпинчеры, ксолоитцкуинтли,  уиппеты, бордер-терьеры, китайские хохлатые, исландские и американские эсскимосские собаки. На самом деле австралийские овчарки сильно повлияли на мой выбор собак всех остальных пород. На их примере я понял, насколько важны различия типов и движения. Все мои собаки имели сбалансированные, размашистые, плавные движения.

Чемпион ASCA Sitting Pretty of Sunnybrook в Зале славы породного клуба США.   Год рождения: 1977.   Получена от чемпиона ASCA Fieldmaster of Flintridge ASCA HOF и чемпиона ASCA Summer Breeze of Sunnybrook ASCA HOF.   Заводчик: Дороти Фромер (Dorothy Fromer), питомник SUNNYBROOK. Сука-основательница питомника Френка Бейлиса BAYSHORE.

Расскажите о том, кто больше всех повлиял на ваше становление как заводчика.

Дороти Фромер (Dorothy Fromer) из питомника SUNNYBROOK. У нее были отличные собаки с потрясающими родословными. И в разведении она использовала только действительно стоящих производителей.

Придерживаетесь ли вы какой-нибудь стратегии или цели при планировании разведения?

С самого начала мне хотелось заработать репутацию, чтобы моё имя стало известным во всём мире. Я стремлюсь стать «номером 1» и прикладываю для этого много усилий.

Бобби — чемпион AKC и ASCA Bayshore’s Lloyds of London.  Год рождения: 1986.  Получен от многократного чемпиона Bayshore’s Three To Get Ready CD TT STDd ROM-I ASCA HOF и чемпиона AKC и ASCA Bayshore’s Bon Voyage CD.   Фото любезно предоставлено Marge Stovall. Автор фото: Carby.

Назовите самые весомые причины, по которым вам удалось добиться успеха.

1. Я понимаю животных. И знаю темперамент своей породы, в том числе такие важные моменты как, например, «период страха».

2. Я осознаю, что для успешной племенной программы мне нужно много собак.

3. Я отказался от содержания племенных кобелей несколько лет назад. Лучше использовать чужих производителей для повышения качества разведения.

Лондон — чемпион AKC, CKC, SKC, UKC, IABKC, INT, ASCA, обладатель нескольких CACIB Bayshore’s Three To Get Ready CD TT STDd, имеет титул Record of Merit-I HOF.   Год рождения: 1984. Получен от чемпиона ASCA Winchester’s Three Cheers CD и чемпиона ASCA Sitting Pretty of Sunnybrook HOF.   Фото любезно предоставлено Marge Stovall.

 Какие выставочные достижения или заслуги заводчика вы считаете самыми ценными?

 Двойную победу юной Прады в конкурсах Sweepstakes (под судейством Джои Хартнейгла, Joey Hartnagle) и Futurity (эксперт — Джуди Норрис, Judy Norris) на национальной монопородной выставке 2020 года.

 ...и тот день, когда девятилетний Флепджек выиграл престижную награду Quaker Oats. Чтобы получить её, он за год одержал 98 побед в группе собак пастушьих пород. И стал самой возрастной собакой, получившей Quaker Oats.

А что стало самым большим разочарованием?

Флепджек выиграл класс ветеранов на национальной монопородной выставке в Калифорнии. Тогда кто-то сообщил, что ему ещё не исполнилось семи лет и Флепджека дисквалифицировали — он не смог поучаствовать в сравнении на лучшего представителя породы.

Прада — чемпион AKC Bayshore’s On The Catwalk. Год рождения: 1998. Победитель конкурсов Sweepstakes под судейством Джои Хартнейгла и Futurity под экспертизой Джуди Норрис на национальной монопородной выставке USASA 2020 года.   Получена от чемпионов AKC Bayshore Propwash Balderdash и Bayshore’s Jones New York.   Автор фото: Photos by Kit.

Великие чемпионы не падают на нас с неба. Приходится демонстрировать своих собак, отдавать их в руки хороших хендлеров. Большинство хендлеров, с которыми я имею дело, не берут на себя много собак одновременно, поэтому их «клиентам» достаётся достаточно внимания в разъездах. Хорошую репутацию нужно зарабатывать.

Какие тренды в породе вы замечали за все эти годы?

1. Огромные уши, образованные большим количеством кожи, как пришли в породу, так в ней и остались. Терпеть их не могу, но часто вижу такие у аусси. У моих собак уши небольшие, высоко посаженные и имеют треугольную форму, как и описано в породном стандарте.

2. Заводчики стали получать более коротконогих собак с более длинными спинами. Хотя правильный силуэт и пропорции очень важны.

3. Чрезмерный объём костяка стал очень популярным, но это неправильно. Если хотите, чтобы аусси выглядели как аусси. Они не должны быть похожими на бернских зенненхундов. Потому что это умеренная во всем порода.

4. Отсутствие зубов. Ситуацию с зубами запускать нельзя. Для формирования челюсти важен каждый зуб, и особенно это правило относится к недостающим молярам.

Если вы планируете продавать австралийских овчарок за границу, будьте готовы к тому, что никто не закроет глаза на отсутствие зубов.

Джимми — чемпион ASCA Bayshore’s Virginia Gentleman HOF.   Год рождения: 1985.   Получен от чемпионов ASCA Fieldmaster’s Home Brew HOF и Bayshore’s Mi LaMay HOF.

Чему вы научились в процессе разведения? Какой совет могли бы дать новичкам — любителям породы?

Чем больше вы читаете и учитесь — тем лучше. Ничего не выйдет без желания работать и упорства.

В моменты, когда начнёт ускользать качество, помните: идеала в разведении достичь невозможно. Но при отборе следует быть беспощадным и отбраковывать всё, кроме самого лучшего. Следите за тем, чтобы не потерять способность отличать плохое от хорошего, идеализируя собственных собак.

Убедитесь, что ваша собака — отличный компаньон, потому что только в этом случае с ней будет комфортно на выставках. Содержите аусси в доме. Занимайтесь и играйте с собакой. Но не перегружайте её.

И обязательно посещайте занятия по хендлингу.

Флеш — чемпион AKC Bayshore’s Paparazzi. Год рождения: 1998. Лучший представитель породы на выставке «Крафтс» 2003 года. Получен от чемпионов AKC Bayshore Propwash Balderdash HOF и Bayshore’s Jones New York. Фото любезно предоставлено Jeff Margeson. Автор фото: Perry Phillips.

Есть ли у вас какой-нибудь «пунктик», о котором стоит упомянуть?

Да! Моя больная тема — плохие лапы. Для аусси очень важно иметь отличные лапы! Рабочие собаки проводят на ногах целый день, поэтому лапа должна быть собранной и плотной.

Чисель — чемпион AKC и ASCA Islewood Trilogy of Bayshore.   Год рождения: 2000.   Имеет титул Award of Merit, полученный на выставке Вестминстерского клуба в 2002 году.   Получен от чемпиона AKC и ASCA Bayshore Tradition of Milwin и чемпиона AKC Bayshore Propwash Spice Cake.   Автор фото: Chuck Tatham.

Каким бы вы хотели остаться в памяти коллег после ухода на пенсию?

Не покладающим рук в работе над своим делом.

Джуди — многократный обладатель BIS и BISS, чемпион Bayshore’s Russian Roulette.   Год рождения: 1996.   Лучший представитель породы (среди всех систем) в 2003 и 2004 году, пятая позиция рейтинга собак пастушьих пород в 2003 г., самый успешный представитель породы всех времен в Канаде, самая успешная сука-аусси во всём мире (27 BIS всепородных выставок), лучший представитель породы национальных монопородных выставок USASA 2003 и 2004 гг., лучший представитель породы на выставке Вестминстерского клуба в 2004 г., лучший представитель породы и победитель группы пастушьих пород на выставке «Крафтс» в 2004 г.   Получена от чемпиона AKC и ASCA Heatherhill’s You Talk Too Much HOF и чемпиона AKC Bayshore Propwash Lollipop.  Автор фото: Photos by Kit.

Распространение оригинальной версии документа возможно только при упоминании источника: www.paula-mcdermid.com.

Без письменного разрешения автора запрещено копирование или воспроизведение документа или его частей.

©2020 Paula McDermid, Personal Interview With J. Frank Baylis, Bainbridge Press

©2020 Кулешова И., перевод интервью Personal Interview With J. Frank Baylis by Paula MacDermid